蚌埠福康中醫工作室　李鳳山    通訊地址：蚌埠市解放一路25號
    前列腺炎，屬中醫“淋癥”、“癃閉”的范疇，主要癥狀為下腹痛，會陰、精索、睪丸部不適，多數患者還伴有尿頻、尿道刺痛、小便時淋瀝不盡及不同程度的性功能障礙。因本病治療需要時日較為長久，患者可根據本人的情況選擇下列三法中的一種進行治療，只要堅持，當能收效。
    一、藥療法。藥用：黃芪10克、黨參10克、仙茅10克、巴戟天10克、枸杞子10克、扁蓄10克、茅根15克、貝母10克、生甘草10克。每日一劑，早晚各服藥汁一碗，連續服藥三個月。
    二、食療法。取麻雀5只、鮮蝦仁100克，姜3片，鹽、醬油、味精、料酒少許。先將麻雀去毛和內臟，洗凈，與蝦仁、姜一同放入燉鍋內，加水至8成滿，加鹽，放入沸水鍋內，隔水燉3~4小時，取出，放入調料，食肉飲湯。每鍋食用3~4天，連服3個月。此后每隔十數日燉服一次。
    三、藥食佐療法。藥用敬杞子20克、龍眼肉20克、黃芪20克、黨參20克；食用羊肉500克、羊腎3對、鴿蛋20個、米250克。先將鴿蛋煮熟去殼，羊肉、羊腎洗凈切片，以干凈紗布將中藥包好，同入鍋中加水煮沸，再以文火將羊肉煮至爛化，取出中藥紗布袋，放入米煮成稀粥。每鍋藥粥服食3~4日，連用3個月。
    按：前列腺炎患者多數年歲較高，腎氣不足，以至出現種種病狀。方中黃芪、黨參、巴戟天、仙茅、枸杞子、龍眼肉補氣益腎，麻雀、鴿蛋、羊肉、羊腎溫補腎陽，扁蓄、茅根、苡米、生甘草滲濕利水清熱，佐以貝母軟堅散結，且藥量輕微，方理得法，長期服用可在平穩中漸顯良效。