拼音名：Jisheng Zhuifeng Ye
書頁號：Z2-258
標準編號：WS3-B-0428-90
【處方】獨活 70g 白芍 60g 槲寄生 70g 熟地黃 60g 杜仲（炒）70g 牛膝 60g 秦艽 60g 桂枝 50g 防風 60g 細辛 30g 黨參 60g 甘草 30g 當歸 60g 川芎 30g 茯苓 60g
【制法】　以上十五味，粉碎成粗粉，照流浸膏劑與浸膏劑項下的滲漉法（附錄11
頁），用白酒適量作溶劑，浸漬10～15天后，緩緩滲漉，收集漉液。另取蔗糖 2520g制
成糖漿，待溫，加入上述漉液，攪勻，靜置，濾過，制成 6500g，即得。
【性狀】　本品為棕色或黃棕色的澄清液體；味甜、微苦。
【鑒別】　(1) 取本品50ml，加水30ml，蒸餾，收集蒸餾液約50ml，加氯化銨3g，
溶解后，用苯30ml分次提取，合并提取液，加水10ml洗滌，分取苯液，加無水氯化鈣1g
濾過，濾液置水浴上蒸干，殘渣加 1％香草醛硫酸溶液 2～ 3滴，置水浴上加熱，即顯
鮮紫堇色。
　　(2) 取鑒別(1) 項下蒸餾后的水溶液，放冷，加氨水調節ｐＨ值至 9～10，用氯仿
30ml分次提取，合并提取液，加水10ml洗滌，分取氯仿液，置水浴上蒸干，殘渣加稀鹽
酸 3ml，微熱使溶解，濾過，濾液分置兩支試管中，一管加碘化鉍鉀試液 1～ 2滴，即
生成棕紅色沉淀；另一管加硅鎢酸試液 1～2 滴，生成白色沉淀。
【檢查】　乙醇量　應為28～33％（附錄50頁）。
　　其他　應符合酒劑項下有關的各項規定（附錄 5頁）。
【功能與主治】補肝腎，祛風濕，止痹痛。用于肝腎兩虧，風寒濕痹，腰膝冷
痛。腿足 屈伸不利。用于慢性風濕性關節炎，腰肌勞損，跌打損傷后期具有上述癥狀
者。
【用法與用量】　口服，一次20～30ml，一日 2～3 次。
【注意】　舌紅口苦，煩熱心悸，關節紅腫熱痛者禁用。
【貯藏】　密封。